〜渦中にいたら見えないこと〜

先日、尊敬する方が現役を引退されるという話を聞いた。

とても才能あるプロフェッショナルなお仕事をする方なので、衝撃的な出来事であった。他人には分からない様々な事情が存在しているのだろう。まずはゆっくり心と身体を休めてほしい。

その方のお話を聞いていて、渦中にいたら見えないんだろうなと思うことが2つ。それは、どれだけの人に支えられているかということと、過去の自身の決断があって今があるということ。

時代が変わっても立場が変わっても、多くの人に支えられ生かされている、そして全ては自分の蒔いた種の成長結果。渦中にいたらなかなか気づけない、見えないことだけれど、それらが見えた時、その渦中から抜け出せるのかも知れない。

多くの人に支えられて、生かされているんだなと感じる。

I feel that life is dependent on a lot of other people.

過去の自身の決断があって、今がある。

This moment is possible because of our past decisions.